Medailonky

Úvodní slovo
Tato část internetových stránek je věnovaná životním osudům některých veteránek. Na úvod je třeba poznamenat, že medailonky, ač stejně strukturované, nejsou všechny stejného rozsahu a stejné formy. Podoba medailonku samotného je závislá na dostupném materiálu. U některých žen máme k dispozici bohatý pramenný materiál, jako jsou pořízené rozhovory s veteránkami a jejich rodinami, archivní prameny a vzpomínky spolubojovníků. U valné většiny však máme k dispozici jen útržkovité zprávy, na jejichž základě se snažíme životopisy rekonstruovat. Některé medailonky jsou proto menšího rozsahu, jiné jsou obsáhlejší. Mezi medailonky najdete i takové, které jsou ponechány v první osobě. Jedná se o výpovědi veteránek samotných, které byly podle našeho uvážení natolik zajímavé, že jsme se rozhodli je publikovat tak, jak nám je ony ženy zanechaly. Podle nás se jedná o syrový, původní a nezpracovaný pramen, který má silnou výpovědní hodnotu. Jak píše francouzský historik Jacques Le Goff: „Paměť je surovinou historie.“ A z této suroviny lze opravdu dějiny tvarovat. Vzpomínky žen samotných nám totiž nepřibližují pouze své životní soudy, ale také nám zprostředkovávají atmosféru doby, což je velice významný fakt. Pochopitelně se mohou někteří proti této formě medailonku ohradit se slovy, že je málo vědecká a některé informace mohou být zavádějící či mylné. Proto jsme tyto medailonky v první osobě opatřili poznámkami, které uvádějí dané výroky na pravou míru, anebo doplňují chybějící údaje. Počet medailonků pochopitelně není konečný. Díky probíhajícímu archivnímu výzkumu a rostoucímu zájmu rodinných příslušníků veteránek nám informace přibývají, takže i část medailonky bude postupně rozšiřována.

© 2008 Československé ženy bojující v zahraničních vojenských jednotkách za II. světové války | Všechna práva vyhrazena
Tvorba www stránek WOLFWEB.CZ